Dans la salle d'hyperthermie/HIFU (communément appelée « hyperthermie/HIFU ») de l'hôpital d'oncologie de la région sud de Pékin, une séance de traitement venait de se terminer. Alex (pseudonyme), un patient étranger atteint de métastases hépatiques, reprenait lentement conscience. Instinctivement, il toucha son abdomen : aucune cicatrice chirurgicale, aucune douleur intense, seulement une légère sensation de chaleur sur la peau au niveau de la zone traitée.
Les résultats de l'examen de contrôle, quelques jours plus tard, ont soulagé Alex et sa famille : plus de 90 % des métastases hépatiques avaient été inactivées en une seule séance ! La famille, très émue, s'est enlacée et a remercié à plusieurs reprises le médecin traitant : « En Chine, dans votre hôpital, nous avons trouvé le traitement le plus adapté ! »
Un traitement non invasif qui a changé le destin
Quelques semaines auparavant, Alex était arrivé en Chine avec un épais dossier médical. Souffrant de métastases hépatiques, il avait consulté dans plusieurs hôpitaux. Cette fois-ci, il avait opté pour une approche différente : l’ablation par ultrasons focalisés de haute intensité (hyperthermie/HIFU). Contrairement à la chirurgie traditionnelle, cette technologie permet un traitement ciblé des lésions internes depuis la surface du corps, pour une intervention non invasive.
Une présence chaleureuse le jour du traitement
Le matin du traitement, l'infirmière avait spécialement préparé une version anglaise du guide de traitement pour Alex. Avant l'intervention, le médecin traitant a communiqué de nouveau avec lui par l'intermédiaire d'un interprète : « Nous suivrons l'intégralité du processus en temps réel. N'hésitez pas à nous signaler tout inconfort. »
Une fois le traitement officiellement lancé, le médecin a localisé avec précision la lésion hépatique grâce à l'échographie, et les ultrasons focalisés ont commencé à agir. Sous contrôle en temps réel, des ondes sonores invisibles ont convergé avec précision vers le tissu tumoral, provoquant une nécrose de coagulation des cellules cancéreuses grâce à la température élevée générée instantanément.
Date de publication : 19 décembre 2025