« Docteur, mon père a 81 ans. Peut-on encore le soigner ? » – Cette simple phrase résume à elle seule le désarroi, l'angoisse et les espoirs les plus profonds d'innombrables familles confrontées à la maladie grave d'un proche âgé. Au service international d'oncologie de l'hôpital régional sud de Pékin, nous sommes pleinement conscients de la confiance que vous nous accordez. Nous sommes convaincus que l'âge ne doit pas être un obstacle au traitement ; des protocoles scientifiques rigoureux et une prise en charge personnalisée peuvent redonner espoir aux patients de tout âge.
Tout comme M. Zhang (pseudonyme), que nous avons soigné. À 81 ans, on lui a diagnostiqué un cancer du pancréas accompagné d'une jaunisse obstructive, une affection complexe. Pourtant, nous étions fermement convaincus que chaque avancée scientifique nous rapprochait d'une chance de survie.
**Première étape : Stabiliser les fondements de la vie, débloquer la « voie royale »**
Face à un âge avancé et une maladie grave, la stabilité est primordiale. Nous avons d'abord réalisé un drainage percutané transhépatique (PTCD) afin de soulager rapidement la jaunisse de M. Zhang et de permettre à sa fonction hépatique de se rétablir. Cette première étape cruciale, véritable ouverture d'un canal vital, a permis de gagner un temps précieux et a jeté les bases de tous les traitements ultérieurs.
**Deuxième étape : Rétablir le soutien nutritionnel, consolider les bases du traitement**
Au fil du traitement, un nouveau problème est apparu : une occlusion duodénale empêchait le patient âgé de s’alimenter. Nous avons immédiatement adapté notre stratégie en procédant à la pose d’une endoprothèse duodénale, ce qui a permis de lever l’occlusion. Voyant l’état nutritionnel de M. Zhang s’améliorer de jour en jour, son poids et son moral se rétablir progressivement, nous avons compris qu’un corps sain est l’arme la plus fondamentale dans la lutte contre le cancer.
**Troisième étape : Mise en œuvre d'un traitement non invasif et précis pour maximiser les bénéfices thérapeutiques**
Une fois que l'état de santé de M. Zhang a répondu aux critères, nous avons élaboré pour lui un plan de traitement HIFU (ultrasons focalisés de haute intensité). Cette technologie de traitement non invasive répond parfaitement aux besoins des patients âgés et fragiles.
- **Vraiment non invasif :** Aucune incision à la surface du corps, ce qui réduit considérablement les traumatismes et les contraintes physiques.
- **Précis et sûr :** Tel un « scalpel invisible », il concentre avec précision les ondes ultrasonores provenant de l'extérieur du corps sur la tumeur, générant instantanément des températures élevées pour détruire la lésion avec un minimum de saignement, protégeant ainsi efficacement les tissus et fonctions sains environnants.
**Récupération rapide :** Le traitement est réalisé sous sédation et analgésie, et est peu douloureux. Les patients peuvent se lever et se déplacer peu après le traitement, ce qui accélère le processus de guérison.
Du drainage pour réduire la jaunisse et la pose d'un stent au traitement non invasif par HIFU, ce parcours de soins personnalisé, conçu pour aider M. Zhang à surmonter les difficultés, a été minutieusement planifié étape par étape. Il lui a finalement permis de maîtriser efficacement sa maladie et d'améliorer sa qualité de vie. Il s'agit non seulement d'une avancée majeure de la technologie médicale, mais aussi d'un modèle réussi de prise en charge personnalisée par une équipe multidisciplinaire.
**Département international d'oncologie de l'hôpital régional sud de Pékin : Votre partenaire en santé mondiale**
Nous sommes spécialisés dans la fourniture de services complets et de haute qualité en matière de diagnostic et de traitement du cancer pour les patients internationaux. Nous proposons :
- **Soins de niveau international :** Réunit les meilleurs experts nationaux en oncologie, utilisant des technologies internationales de pointe (telles que les ultrasons focalisés de haute intensité) et des plans de traitement complets et personnalisés.
- **Services de coordination sans faille :** De la consultation médicale à la prise de rendez-vous, en passant par la traduction, la prise en charge à l’aéroport et l’organisation de l’hébergement, nous vous offrons une assistance complète et attentive.
- **Assistance multilingue :** Une équipe de traducteurs médicaux professionnels garantit une communication médecin-patient sans aucune barrière.
- **Consultation à distance pratique :** Où que vous soyez, vous pouvez bénéficier d'un accès prioritaire à nos avis professionnels.
Si vous ou un membre de votre famille êtes confronté à un cancer, notamment en cas d'âge avancé ou de pathologies complexes, veuillez nous contacter sans délai. Nous nous engageons à vous apporter les solutions les plus fiables grâce à notre expertise médicale et à notre profonde empathie.
—
**Veuillez contacter le service international de l'hôpital d'oncologie de la région sud de Pékin pour toute question.**
- **Service d'assistance téléphonique en chinois :** 400-880-3716
- **WeChat/WhatsApp :** +86 17801183037 (Veuillez préciser « Demande de renseignements d’un patient international » lors de l’ajout)
- **E-mail:**
- `100085_010@163.com`
- `myimmnet@163.com`
N'hésitez pas à nous contacter par l'un des moyens indiqués ci-dessus pour nous transmettre vos dossiers médicaux. Notre équipe de professionnels vous fournira une évaluation détaillée et des conseils dans les plus brefs délais. La confiance que nous accordons à votre vie est plus précieuse que le mont Tai ; nous sommes là, prêts à vous soutenir et à surmonter ensemble les difficultés.
Date de publication : 20 janvier 2026